17.mai-vindmøller

Det nærmer seg nasjonaldag, og ungene på barneklubben laget vindmøller i rødt, hvitt og blått i går:

Materialer: rødt, hvitt og blått tykt papir, utstansere, superlim, tynne dykkertspikere, papirsugerør, plastsugerør og ei synål.

Selve fremgangsmåten for å lage en vindmølle er enkelt vist hos f.eks modernmami. Før vi gjorde noe som helst, satte vi hull i de fire hjørnene, i krysspunktet på midten og rett gjennom sugerøret med synåla. Vi satte spikeren igjennom den blå blomsten og den røde sirkelen før vi brettet inn flikene og satte en og en inn på spikeren.

Etter at de fire hjørnene var samlet på spikeren, tredde vi en liten bit plastsugerør (her kan man jo like gjerne bruke en nabbi-perle...) på spikeren før vi tredde spikeren igjennom krysspunktet midt bak.  Tilslutt satte vi spikeren i papirsugerøret, slik at et par-tre millimeter stakk ut bak. Vi dryppet en dråpe superlim på spikerspissen, slik at den ikke skulle gli ut.

Så er det bare å blåse og rope hipp-hipp-hurra!!

The Norwegian Constitution Day is coming up, and the kids at Kids' Club made paper pinwheels in the colors of our flag yesterday. The process of making it is illustrated by e.g. modernmami. Some kids found it a bit tricky to assemble, but they managed with some help. One vital trick was to make holes in the corners, the intersection point and through the paper drinking straw before assembling.

Kyllingstake til påskelys

Det nærmer seg påske, og ungene laget stettstaker til kubbelys på gårsdagens barneklubb:

Materialer:

stettglass

gul maling

limpistol

plastøyne

oransje papir til nett

fjær

Vi tømte en god skvett gulmaling oppi glasset, så snudde ungene på glasset til hele innsiden var dekket av malingen. Noen hjalp til med pensel, men da er det lettere at det blir gjennomsiktige partier. Så satte vi glasset på hodet, limte på en fjær rundt stetten (obs; lurt å "brekke" litt på den hardeste enden av "stilken" for å få den myk nok til å bøyes rundt), øyne og nebb med limpistol. Så snudde vi glassene tilbake for å stå og tørke. En enkel aktivitet som ungene likte veldig godt!
 

God påske!

The kids made these decorative chick candlesticks at church yesterday. Yellow painting inside a stemmed glass, and feather, eyes and beak attached with hot glue on the outside. It's a simple craft, but the kids really enjoyed it :-) Happy Easter!

Kunst av CD-plater

På gårsdagens barneklubb fikk ungene lage kunst av CD-plater. Inspirasjon er hentet fra I creative ideas.

Jeg sprayet den blanke siden av ubrukte CD-plater (fra gjenbruksbutikken) med matt svart (spraymaling på Europris) dagen før hobbyaktiviteten.

 

Ungene fikk hver sin CD og en spiker til å skrape mønster med. Denne aktiviteten er veldig enkel, men resultatet blir dekorativt!

The kids made art from old CDs yesterday. Such a simple craft, yet the result is dazzling! Inspiration from I creative ideas.

Broderte bastvesker

For lenge siden bestilte jeg bastvesker på salg hos Panduro. I går tok jeg dem med til barneklubben, slik at ungene fikk brodere dem. De sto helt fritt til å brodere akkurat det de ville, men jeg broderte noen sting på en veske for å vise ulike muligheter:

I had more craft purses in my storage that I brought to the Kids' club at church this week. I had sewn various stitches for the kids to see, but they were very creative when embroidering, and ended up making letters and shapes as well :-)

Øredobbstativ til morsdag

Det nærmer seg morsdag, og ungene på barneklubben laget morsdagsgave denne uka; et øredobbstativ av klesklyper og ispinner:

Materialer og utstyr: fire halve klesklyper, to ispinner, limpistol, drill med 1.5mm bor, og spraymaling.

Vi limte først føttene sammen. Når den andre foten ble montert, la vi den oppå den første, for å se at vinkelen ble lik på begge bena. Så drillet vi 6 hull på ispinnen, to og to sammen med passelig avstand pr hullpar. Tilslutt limte vi ispinnene på føttene.

Jeg hadde kjøpt en boks spraymaling, men for aktiviteten sin del, kunne ungene like gjerne fått male stativet med maling og pensler. Mulig vi måtte boret litt større hull da, siden noe av malingen kanskje ville gjort hullene mindre.

Jeg hadde kjøpt (veldig) billige øredobber på januarsalget, og disse delte jeg opp parvis, så fikk ungene to par øredobber som de kunne sette på stativet når det var tørt.

Mother's Day is coming up, and making an earring stand was this week's craft activity at the Kids' Club at church. I had even bought earrings for the kids to place on the stand. I'm sure the mothers will be thrilled with this gift :-)

Logokake

I går hadde vi juleavslutning for barneklubben, og i den anledning laget jeg en sjokoladekake med klubbens logo på. Jeg printet ut logoen, kjevlet ut marsipan, la arket oppå melstrødd marsipan, og deretter stripet rundt logoen. Da er det bare å male/fargelegge (vodkametoden) etter marsipanen er lagt oppå kaka, og det er jo ikke noe særlig hokus-pokus ;-) En enkel glasurbord er en fin ramme på en ellers enkel kake.

The Kids' Church had this term's last gathering yesterday, and we made a Christmas party out of it. I baked a cake with the club's logo painted on it (vodka method).

Klesklype-engler

I uka som var hadde vi siste ordinære barneklubb på bedehuset før jul. Neste gang er det nemlig avslutning, og da har vi ikke hobbyaktivitet. Vi måtte nesten lage noe jule-relatert, og da ligger engler hjertet mitt nærmest :-) Disse englene er kjempelette å lage, og utrolig søte!

 Materialer: klesklype i tre, piperenser i sølv eller gull, materiale til vinger (jeg brukte et skumark med glitter som jeg hadde liggende), hudfarget papir til ansikt og rund utstanser, og dekopapir til kjole (18cm diameter på sirkelen). Jeg hadde flere pakker med billige bordskånere fra Europris som vi brukte til kjole.

 Fremgangsmåte: legg vingemalen på skumarket og tegn rundt. Klipp ut. Brett kjolesirkelen i 2 (=halvsirkel), brett deretter en gang til (=kvartsirkel), fold ut en gang (=halvsirkel), legg begge kantene på halvsirkelen ned mot midt-bretten (=kvartsirkel), brett sammen (=åttendedelssirkel), klipp ca 1 cm av spissen. Fold ut til halvsirkel igjen. Klipp ca 2 cm snitt ned langs begge de ytterste kantene.

Montering: sett vingen oppi klesklypa, ha lim (limstift) opp mot metallstiften på klesklypen, legg midten på kjolen over limet. Smett kjolen under og rundt vingene (snittene som ble klippet hjelper i denne prosessen,  pluss at kjolen legger seg fint og ikke krøllete). Ha lim opp mot metallstiften på baksiden, legg ene kjolesiden oppå, lim deretter den andre siden fast på den andre.

Bruk limstift til å feste hodesirkelen på den øverste delen av klesklypen. Om ønskelig, tegn øyne og munn før ansiktet festes. Bruk tang til å dele piperenseren i to. Lag glorie av den ene delen, og hender av den andre. Disse delene festes med limpistol.

These angels are super-easy to make and adorable to look at. The kids made them at church last week. The inner body is actually a clothespin :-)

Sharpie-kopper

Jeg er veldig glad i Sharpie-tusjene mine. De kan brukes til omtrent alt mulig! På barneklubben i går fikk ungene dekorere enkle IKEA-kopper. Sharpie er jo i utgangspunktet ikke porselenstusjer, men med instruksjonen til Something Turquoise satser vi på at det blir bra :-) Lufttørk i 72 timer, sett inn i kald ovn, sett ovnen på 220 grader, stek i 1 time, avkjøl.

Mange flotte kopper, alle unike. På denne rekken finnes det sikkert både farsdagsgaver og julegaver, eller kanskje bare en enkel "Jeg-er-glad-i-deg"-oppmerksomhet :-)

The kids used my sharpie pens to decorate mugs during crafting session at Kids' Church. Even though the sharpies are not regular porcelain pens, I'm hoping Something Turquois' instruction will succeed... There are probably gifts for both Father's Day and Christmas lined up in the picture, or simply 'I-love-you' tokens :-)

Høsthobby: lønneblad av bomullsstoff og smeltede fargestifter

Fantastiske høstfarger i naturen nå! Spesielt lønnebladene er nydelig flerfarget for tiden. Det inspirerte til gårsdagens hobbyaktivitet på barneklubben: fargerike og særpregede høstblad. Jeg valgte lønnebladsform, siden jeg synes de er ekstra flotte, men man kan like gjerne lage enklere former. Da blir det evt lettere for ungene å klippe ut etterpå også.

På vår barneklubb har vi ca 30 min til hobbyaktivitet, og derfor er det alltid greit å forberede endel på forhånd. Jeg tegnet rundt malen på billig, offwhite bomullsstoff fra IKEA, og klippet deretter ut stoffbiter med påtegnet blad.

I tillegg til hver sin stoffbit, fikk også ungene en bit brettet matpapir (ca 20x40cm før bretting). Stoffbiten ble lagt oppå den ene siden av matpapiret, og deretter brukte vi saks til å skrape av småbiter av fargestifter (obs: fargestiftene må inneholde voks, slik at de smelter!) oppå bladet.

Etter å ha spredt fargestift-biter over hele bladet, brettet vi den andre delen av matpapiret over bladet, og strøk et par sekunder med strykejernet (ikke for varmt! Jeg hadde mitt på ull-innstilling).

Fargevoksen smelter inn i stoffet. Etter første stryking på prøve-bladet, syntes jeg at jeg hadde for lite farge i spissene på bladet (så det var typisk utfordring for ungene også...), så jeg skrapte på litt mer bare på de utsatte områdene, og strøk en gang til. Voksen gjør også at man kan klippe ut bladet uten at stoffet rakner, derfor er det viktig at man har voks helt ut til kantene også.

Her er et av bladene som ungene laget, og det viser godt forskjellen på hvordan større og mindre voksbiter smelter. De små trekker rett inn i stoffet, mens de større smelter litt mer sammen og utover. OBS: noen barn synes det er kjekt å ha på MYE voks i MANGE farger, da er det fort gjort at det blir en brun suppe som dekker bladet, spesielt hvis man stryker noen sekunder for mye...

The autumnal palette is awesome, and it's such a visual blessing to watch the leafs illumine nature! This was the inspiration for yesterday's crafting session at Kids' Church, when the kids got to decorate cotton maple leafs with crayon shavings. Placing the leaf between sheets of wax paper, we ironed it and made the crayon melt into the fabric. I imagine they would look great as window string decor :-)

Kaffegrutleire

Her er et hobbytips fra forrige ukes barneklubb; kaffegrutleire, inspirasjon og oppskrift fra Crafts by Amanda.

Det trengs ganske mye kaffegrut når 15 barn skal lage hver sin porsjon med leire... Jeg ringte til en av kaféene i byen og spurte om de kunne legge tilside kaffegrut en formiddag for oss, og det gjorde de gladelig. Denne ingrediensen er jo egentlig bare overskuddsvare som kastes, og er dermed en billig ingrediens hvis man får den fra noen som allerede har den. Skal man kjøpe og trakte kaffe kun for leira, kan det fort bli dyrt...

Hvert barn laget en porsjon leire bestående av 1 kopp kaffekrut, 1 kopp mel, 1/2 kopp salt og 1/2 kopp kald kaffe. Det er lurt å ikke tilsette all kaffen med en gang, slik at leira ikke blir for våt. Tips: det er uansett lurt å ha litt ekstra mel tilgjengelig...

2 kg hvetemel rakk akkurat til 14 porsjoner. Siden det var 15 barn som ville lage leire, tok vi en spiseskje fra hver skål over i en ny skål og fikk til en porsjon til. I tillegg trengte vi en og en halv pakke husholdningssalt og 3 liter kald kaffe (kjøpte billigste sort på matvarebutikken, siden den ikke skulle drikkes).

Det er noe kinetisk kjekt med å røre sammen leire med hendene!

Når leira var ferdig, klappet de den flat som en tykk pannekake og la den over en plastkopp som sto opp-ned. Etter å ha klappet deigen inntil og formet den slik de ville (noen valgte mer vase-aktige fasonger), kunne de velge om de ville pynte med perler.

Leiren lufttørker på 2-3 dager (alt etter hvor tykk deigen er rundt koppen), da får den en lysere finish. Obs: den kan drysse litt fra det ytterste laget, da kan man godt spraye et par lag med klarlakk for å "feste" utsiden. Dette ble en flott liten potteskjuler! Med plastkoppen fortsatt oppi, kan man også bruke den som en liten vase. Ellers er det bare kreativiteten som setter grenser for hvilke andre ting man kan lage :-)

The kids had much fun making their own coffee ground clay at Kids' Church last week. Inspiration and recipe from Crafts by Amanda. There's something so wonderfully kinetic by kneading the ingredients together by hand! This time, the kids covered plastic cups to make a vase or a small flower pot, but oncly creativity sets the limits of various prosjects using this clay :-)

Perler i rødt, hvitt og blått

Under en uke igjen til 17.mai! Bare å glede seg :-)

På barneklubben i går laget ungene div perlepynt i nasjonalfargene. Enkelt og dekorativt! Til ca 15 unger brukte vi 1000 hvite perler (1 pose), 1000 blå og 4000 røde.

Yesterday's craft activity at Kids' Church was beading. Norway's National Day, May 17, is next week, and the kids made various designs in the colors of our flag. Neat decorations :-)

Vårfugl i bur

På forrige ukes barneklubb laget ungene vårfugler i papirbur. Inspirasjon fra Holly's Arts and Crafts. Det viktigste jeg har lært etter mange år med hobbyaktiviteter på barneklubb, er at alt flyter lettere hvis man har forberedt seg godt og gjort alt klart. Med utgangspunkt i denne lærdommen, hadde jeg altså med alle papirdelene (fulger, bunnkant og bur-spiler) ferdig klippet.

Ungene fargela fuglene på begge sider, teipet på fjær, limte de fem spilene på bunnkanten (obs: ikke helt ut til kantene, for da blir de for tett sammen når bunnkanten foldes sammen), limte sammen bunnkanten i siden, og limte så sammen spile etter spile på toppen. Vi brukte binders til å holde sammen de limede skjøtene mens de tørket. Fuglene er festet med sytråd, og siden vi måtte bruke en butt nål (fordi den spisse brakk...), endte jeg med å hjelpe de fleste ungene med akkurat den biten :-)

Fuglemal: Jackie Torres. Bunnkant: 33x3,5cm. Spiler 21x1,5cm. Takk og lov for papirkutter!

The kids at Children's Church made these wonderfully vernal birds in cages last week. Inspiration from Holly's Arts and Crafts :-)

Oppvaskkluter med tusjdesign

På barneklubben denne uka tegnet ungene design på oppvaskkluter. Jeg hadde tenkt å kjøpe stoff-tusjer (fabric marker) på Biltema, for der har de solgt en pakke med 10 gode tusjer til ca 25 kroner tidligere. Dessverre førte de ikke varen lenger, men jeg hadde private tusjer jeg kunne ta med. For andre interesserte kan man finne slike tusjer i leketøysbutikker/evt på nettbutikkene deres (f.eks Crayola-tusjer).

Jeg delte opp hver klut i fire mindre kvadrater, så av hver pakke til 10 kroner ble det 40 kluter. Grei materialpris, det :-) Dermed fikk ungene også designe flere kluter, og det syntes de selvsagt var kjekt.

Det ferdige designet må fikseres med strykejern, men det ba jeg ungene gjøre hjemme, siden det var litt upraktisk å ta med den store strykejernskolben min. 10 sek på temperatur tilpasset klutmaterialet.

Simple, creative and cheap activity at the Kids' Church this week :-) Using fabric markers, the kids designed dishcloths. Fixing the motifs with an iron was homework, since it was too inconvenient to bring my steam generator iron.

Pappmachéskåler

I forrige uke laget ungene på barneklubben skåler av pappmaché:

Her er eksempelet mitt som jeg hadde med ned til klubben: jeg blåste opp en ballong til passelig størrelse og kuttet strimler av avispapir. Disse ble innsmurt med lim på begge sider og lagt i flere lag på halvdelen av ballongen.

Etter å ha tørket i ett døgn, sprakk jeg ballongen. Altså måtte ungene ta med seg ballongen hjem og la det tørke til neste dag, og så dekorere den hjemme.

Det var MYE griseri mens ungene holdt på, men likevel veldig kjekt :-)

Hjemmelaget lim: lag jevning av 1 dl vann og 1 dl mel. Kok opp 4 dl vann, tøm i jevningen under omrøring, la limet koke i 4-5 minutter. Jeg laget 3-dobbel porsjon, og kunne nok hatt enda litt mer til ca 10-12 ballonger.

The kids at Children's Church made paper mache bowls last week. A lot of mess while crafting, but a lot of fun :-)

Hjemmelaget lypsyl til morsdag

I går var nesten 30 barn samlet til klubb på bedehuset igjen. Siden morsdag er før neste klubbdag, laget vi morsdagsgave. Og hva er vel bedre enn lypsyl til såre lepper i vinterkulda...?!?

På Pinterest kom jeg over et forslag om å lage leppestift av kokosolje og fargestifter. Jeg var litt skeptisk til å ha voks på leppene, men jeg ga det en sjanse hjemme som en test. Joda, det er enkelt og kult, men jeg ville ha en annen (mer naturlig) ingrediens for farge (og evt lukt). Jeg kunne tenkt meg å lage lypsyl etter oppskriften til The Seasoned Mom, men jeg fant ikke bivoks uten parafin i noen butikker. Så kom jeg på den geniale ideen om å bruke gelepulver! Jeg søkte på Pinterest, og jammen var jeg ikke den eneste som har tenkt samme tanke :-) 733blog har laget lipgloss av kokosolje, petroleum jelly (vaselin) og gelepulver. Men...Freias gelepulver er nok annerledes enn det amerikanske, for pulveret ville ikke blande seg helt ut i mitt vannbad. Det er mulig det ville fungert med mikrobølgeovn, men det har jeg ikke hjemme... Og hvis man løser opp gelepulveret med litt vann først, vil det skille seg fra den fete og vannløse olje- og vaselinblandingen... For å si det sånn, så prøvde jeg ut ganske mange ulike sammenblandinger!

Den endelige, og enkle, løsningen, ble tilslutt å bruke lipgloss som farge- og lukttilsetning! Jeg hadde en pakke med uåpnede tuber fra No7 som barna rørte ut i oppvarmet og smeltet kokosolje. 1 stor teskje kokosolje og en skvett lipgloss per beholder.

I tillegg til å lage lypsylen, dekorerte også ungene de små plastboksene (fra Søstrene Grene) med utstanset papir og plastdiamanter. Da de var ferdige, satte vi dem i kjøleskapet en liten halvtime, for å få kokosolje til å stivnet helt igjen.

Yesterday's craft activity at Kids' Church was making lip balm as gifts for Mother's Day. I tested a variety of combinations and ingredients, but ended up with the simple solution of coconut oil and lip gloss. The kids also decorated the transparent jars. Moms with chapped lips will be very thankful, I'm sure!

Svampestempel

Nytt år, nye hobbymuligheter på barneklubben! Til gårsdagens samling hadde jeg ordnet klart for at ungene kunne lage sine egne stempel:

 Jeg brukte enkle og billige materialer; kjøkkensvamper skåret i 3 deler på langs (ikke den grove delen) og topper fra melkekartonger.

Ungene klippet figurer i passende størrelse til toppene. Det ble mange hjertestempel, i tillegg til at mange laget bokstavene eller initialene til navnet sitt. Svampefigurene ble festet på toppene med limpistol.

We inaugurated the new crafting year at Kid's Church yesterday by cutting sponge stamps and glueing them to milk carton caps. Cheap, creative and crafty!

Dekorativ julekube

Klart for barneklubb igjen i dag. Jeg oppdaget plutselig at det minker på klubbdager før jul, så derfor måtte vi starte tidlig med å lage litt julepynt:

Jeg kjøpte 48 x 48mm planke hos bygghandleren og kappet den i likesidede kuber. Ungene skal få pusse sidene og kantene med sandpapir selv.

Her er testkuben min. Jeg fant ulike vintage postkort på nettet som jeg redigerte i Photoshop og la til bibelvers fra juleevangeliet.

Bildene på 45 x 45mm ble printet og klippet ut, og deretter limt på med decoupagelim. Et toppstrøk decoupagelim forsegler bildet. Kommenter eller send meg en melding i kontaktskjemaet (høyre marg) hvis du vil lage en kube, så kan jeg sende deg bildene :-)

Erfaring: denne aktiviteten gikk kjempebra! Etter å ha forklart ungene fremgangsmåte i plenum, var de veldig selvgående. Tips: lim på alle bildene før toppstrøket. Hold i hjørnet under toppstrøket. Ikke legg kuben rett ned til tørking, da ødelegges bildet på undersiden. Støtt kuben til å stå på en sidekant heller.

Here's a glimpse at what the kids will be making at Kids' Church this afternoon; a Christmas cube with vintage images and bible passages from the Nativity.

Kunstneriske lønneblad

I ettermiddag var ca 25 barn samlet på bedehuset. Der hadde vi fellessleker, andaktsstund, forskjellige rom med ulike aktiviteter (band, sløyd, fotball, div spill og hobby) i tillegg til fri boltring i storesalen. En kjekk gjeng med unger som kommer! Og så er det mange som er så glade i hobbyaktivitetene, det synes jo jeg som hobbyansvarlig at er trivelig :-)

Til i dag hadde jeg plukket med meg mange lønneblader i ulike størrelser. Disse fikk ungene male og drysse glitter på. Resultatene var kunstneriske og kjempestilige!!

The children at today's Kids' Church painted maple leafs as craft activity. The favourite part seemed to be to sprinkle glitter ;-) I'm impressed with the kids' artistic results!

17.mai-rosetter

På barneklubben på onsdag hadde jeg med silkepapir i nasjonalfargene, og ungene fikk lage rosetter til å pynte med på 17.mai. Inspirasjonen er de hel-gule blomstene fra FabArtDIY (bilder med fremgangsmåte: trykk på linken), men ved å legge ulike farger oppå hverandre får blomsten et annet uttrykk.

Denne rosetten som ei lita snuppe laget ble kjempefin!! Rosettene vil bli ulike alt etter hvor mange ganger man bretter papiret og hvor tette og lange snitt man klipper.

Ettersom det er ulik mengde av nasjonalfargene i flagget, klippet jeg silkepapiret i ulike størrelser. Den blå er halvparten av den rød, og den hvite er halvparten av den blå. Fant ut at det ble passelig størrelse å brette det hvite arket 1 gang, det blå to ganger og det røde 3 ganger. Etter å ha stiftet midtkrysset, brukte vi ei glasskål til å tegne en sirkel rundt.

Didn't these red, white and blue rosettes turn out just great? The kids at Children's Church made these as decoration for the Norwegian National Day on May 17th. I was inspired by the yellow flowers by FabArtDIY.