onsdag 2. september 2009

Barselgave





Svigerinnen min har termin med ei lita prinsesse nå på søndag, og i ventetiden har den kommende tanta strikket en jakke. Mønsteret er fra Dalegarns hefte nr 142, og jeg har strikket str 6mnd i Viking babyull. Det gikk med rett under 3 nøster.
I tillegg har jeg sydd et sengesett med brodert bånd innrammet av rosa bisebånd. Mønsteret til bokstavene fant jeg her, og jeg tegnet et sommerfuglmønster av et korsstingbilde på internett.






My sister-in-law is due with her baby princess this Sunday, and the aunt-to-be has knitted a jacket while waiting. The pattern is from Dalegarn's pattern leaflet number 142, and I've knitted the toddler size 2 (6 months) with Viking baby wool yarn. It took a little less than 3 skeins. Additionally, I've sewn a set of bedlinen with a cross-stitched runner across, framed by pink edged ribbon. The letter pattern was found here and I made a butterfly pattern from a cross-stitch picture on the internet.

2 kommentarer:

UnePune sa...

Så flott barselgave du har laget! Nydelig arbeid =)

Tore og jentene sa...

Hei:)
Jeg så faktisk dynetrekket du hadde laget i kirka på onsdag:) du er skikkelig flink!:) Helrig lita jente var det og:)