lørdag 11. september 2010

Nytt hjem

Nå er vi innflyttet, om enn ikke utpakket, i nyhuset. Ting tar tid... Det er hektisk å flytte, vel hektisk faktisk. Men vi trives godt i huset, nabolaget og kommunen. Vi har blitt bedt hjem og ut, og føler oss fantastisk mottatt! I går inviterte våre nærmeste naboer oss på hagekakeselskap sammen med andre nære naboer, slik at vi kunne bli kjent. Trivelige folk og god stemning!

Legger også ved et utsiktsbilde fra kjøkkenvinduet vårt. DEILIG å sitte ved frokostbordet og nyte synet!



Moving into a new house, starting a new job and managing the kids is hectic, almost over the limit, actually... But we really like it in the house, the neighbourhood and constituency. People have invited us, making us feel really welcomed! Our closest neighbours invited us to a garden party yesterday, so they could introduce us to the rest of the neighbours. Wonderful people and a great time!


Look at the view we have from our kitchen window!

3 kommentarer:

Titt Tei sa...

Sååå koselig dere har det! Kjekt å høre at alt faller på plass og at dere har det bra.. Ingrid tenkte høyt her forleden og såg for seg at lille O hadde fått seg mange nye venner der i Trøndelag ;-).

Åshild sa...

- Kan tenke meg at det er hektiske tider med hus, jobb, skolestart! Godt å høre at dere blir godt tatt imot, i nabolaget! Så er dere også en herlig gjeng da! Lykke til med å finne rytmen i en ny hverdag, -ber for dere.

Anonym sa...

Hei!
Dette såg trivelegt ut! Håpar dåke vil trivast på den nye staden.

per