Englegutten 4 år!

Nå har Englegutten blitt hele 4 år! I dag hadde vi barneselskap, og bursdagsbarnet storkoste seg med nabounger, barnehagevenner og søsken. Jeg hadde laget muffins i Lynet McQueen muffinsformer og en sjokoladekake pyntet som en fotball.
Takk til moster og Knut for flott 4-årslys!

Angel boy has turned 4! We had children's party today, and the birthday boy had a great time together with neighbour kids, friends from kindergarten and his two sisters. I made Lightening McQueen muffins and a soccer chocolate cake.
Thanks to Reidun and Knut for a cool candle!



Til familieselskapet laget jeg en sommerlig bløtkake (nam-nam!) med krem i kurvmønster, og en ny troikakake med marsipanpynt.









I prepared a troika cake with fondant roses for the family party, and an aestival cream cake (yummy!) with basket decoration, strawberry and Chinese gooseberry.