mandag 14. januar 2013

Oppdalshelg og nygrillede selbuvotter!

I helga var vi på hyttetur i Oppdal. Været var nydelig, men kaldt... Flott helg med god mat og trivelig selskap :-) Og minstesnuppa fikk prøvd slalom for første gang, det var veldig stas!

Ikke alle ideer som virker gode er det... Som f.eks å legge våte og kalde selbuvotter på aluminiusfolie over engangsgrillen for å varme dem. Nedenfor ser dere ett par nygrillede og svidde votter :-( Har fått streng beskjed av minstesnuppa om å strikke et nytt par, så det må vel kunne ordnes. Men det spørs om jeg venter til neste vinter, for nå er det bare 3 uker igjen til vi vender nesa mot sol og sommer i 2 måneder!!

This weekend trip to Oppdal was wonderful: great food, great people and great (but oh so cold) weather. Our youngest sweetie went alpine skiing for the first time and loved it! By the way, I accidentally burned her Selbu mittens when trying to heat them over the barbecue, and had to promise to knit her a new pair. Will do, but I might wait until next winter since we're heading south for 2 months of summer in only 3 weeks!!

Ingen kommentarer: