mandag 31. desember 2012

Håndarbeidsfri jul

For første gang på så lenge jeg kan huske, har jeg ikke hatt noe håndarbeid i jula! Først og fremst fordi barna har blitt større, så de er oppe lenger om kveldene. Denne jula har vi spilt mye brettspill sammen. For det andre så forstuet jeg tommelen min rett før jul på en skitur, så strikking og hekling har vært uaktuelt...

I går var vi på veldig trivelig kveldsmatsbesøk, og da fikk jeg se kjolen som jeg "halvsydde" ferdigstilt: foruten elastikk rundt hals og ermer, er den pyntet med en praktisk lomme fremme og kantet med ermestoffet nede. Flott!


The whole family has spent a lot of time together this vacation, playing boardgames, going skiing or skating etc, so I haven't been crafting. I also sprained my thumb right before Christmas, so knitting and crocheting are not possible activities right now. 

Visiting friends for supper last night, I could see the final result of the ordered dress I sewed without finishing. It looks great with elastics, edging and pocket!