Min mormor er sannsynligvis Norges beste vottestrikker, sånn helt objektivt sett :-) Hun holder barnebarn, "svigerbarnebarn" og oldebarn varm på hender og føtter med selbuvotter og russesokker, og i tillegg strikker hun for Husfliden. Norges-votten hun har strikket er det mamma som har designet, og den publiseres kanskje i et Rauma-hefte etterhvert. Sjekk forresten også ut bildet med miniatyr-vottene, de har hun strikket på fem knøttsmå og syltynne strømpepinner, og de selges som souvenirer på Husfliden.
Jeg har alltid vært litt mormor-jente, og synes hun er ei sprek og tøff dame! Hun har lært meg mange strikketips, og mitt første vottepar og mine første sokker strikket jeg under hennes veiledning. Tusen takk, mormor!
My grandmother is probably the best mittens knitter in Norway, in a purely objective manner of speaking :-) She makes sure the hands and feet of grandchildren, "grandchildren-in-law" and great-grandchildren are warm with homemade Selbu mittens and Russian socks. She even knits for sale at Husfliden (Norwegian craft store) The mittens with the Norwegian pattern that she has knitted is designed by my mother, and might be published in a pattern leaflet by Rauma. Check out the picture with the miniature mittens, they are knitted with 5 tiny needles and are sold as souvenirs at Husfliden.
I've always been my grandmother's girl, and I think she's an active and tough lady! She has taught me a lot about knitting, and I was supervised by her when I knitted my first pairs of mittens and socks. Thanks, granny!
Ingen kommentarer:
Legg inn en kommentar