mandag 19. mars 2012

Genser i datter-design

Eldstedatteren er innom GoSuperModel på nett av og til, og der kjøper og setter hun sammen antrekk. En dag viste hun meg en "virtuell" genser, som hun gjerne skulle hatt lik i virkeligheten. Med tykt hvitt jerseystoff fra Stoff og Stil og turkis glidelås fra Gjenbruken sydde jeg en genser etter hennes forklaring. Den er sydd av to deler kun, forstykke og bakstykke, og på ene skulderen kan glidelåsen dras ned litt. Når genseren ikke er på kroppen, kan glidelåsen tas helt igjen. Hun lurte deretter på om jeg ikke kunne tegne noe på framsiden, men da syns jeg det var tryggere å stryke og sy fast noen hjerter i retrostoff heller, og det gikk hun med på :-)

Hun har fått komplimenter hver dag hun har hatt den på, og er sååå stolt. Og mamman syns det var koselig med et slikt felles prosjekt!


















My oldest daughter is a member of GoSuperModel on the internet, and she loves buying clothes and designing outfits. One day she showed me one of her "virtual" tops that she wanted in real life too. It's made from two parts only, and it's possible to unzip one of the shoulders some inches. While not worn, it zips up completely. It was nice having a common project like this :-)

Ingen kommentarer: