mandag 6. februar 2012

Retrovimpler

Vi har pusset opp rommet til eldstesnuppa. Nytt gulv er lagt, tak/vindu/lister er hvitoppfrisket og veggene ble malt i en dus rosa farge. Nå begynner det å komme litt ting opp på veggene også, og det har blitt et rom som både eieren selv og venninnene trives i.

Jeg har sydd vimpler i rosatoner av retro sengetøy som mamma hadde liggende. Noe av restestoffet ble omgjort til et putetrekk. Ellers har både gruppebilder og venninnebilder endelig kommet i rammer, og noen av disse står på Ribba bildehyller fra IKEA i denne kroken. Det er lettvint å gjøre om på veggdekoren når ikke alle rammene må ha egne skruer i veggen :-)


















We've redecorated our oldest daughter's room, and the walls were painted soft pink. I've sewn a length of triangle flags from retro fabrics (actually my mother's linnen from the 80s...) and a pillow case, and pictures have finally been framed. We've placed some of them on two Ribba picture ledges from IKEA, making it easier to place and decorate differently later.

Ingen kommentarer: