"Optimist ... jeg vet det går bra til sist!"

I dag var vi i selskap til en liten niese som akkurat fylte 2år. Forrige søndag, altså for nøyaktig en uke siden, startet jeg med bursdagsgaven: en sommerlig tunika. Jeg så for meg rolige kvelder med litt fremgang på tunikaen hver kveld utover uka, men da tok jeg ikke høyde for at jeg skulle ha tentamen med 2 klasser (og dertilhørende retting...), jentelag og kvinneforening. Ja, sånn utenom at jeg har unger å ta meg av også :-) Så først på torsdag fikk jeg strikket litt igjen. I dag - 1 time før vi skulle kjøre til selskapet - festet jeg de siste trådene!

Etter overlevering av gaven var spenningen om den ville passe. Jeg hadde nemlig ikke noe mønster (selve mønsterborden er fra en dåpskjole) å strikke etter. Jammen passet den helt perfekt! Herlig... Legg igjen beskjed i kommentarfeltet hvis du er interessert i mønsteret. Det kan lett sendes på mail som pdf-fil.

We celebrated a niece's 2nd birthday today. I started knitting her gift - an aestival tunic - last Sunday, and hoped that I would find time throughout the week to knit. But I didn't, not until Thursday. I weaved in the last threads one hour before we went to the party. I was excited to see if it would fit her, because I knitted it without a pattern. It was a perfect fit! Leave a message as a comment if you are interested in the pattern. I'll easily send it as a pdf file in an e-mail.