søndag 4. mai 2008

Langhelg på sørlandet

Vi ble invitert med på hyttetur til Mandal denne langhelga, og det ble en fantastisk tur! Sommervær, grilling, båttur ut til Ryvingen fyr. Der fant lille-engel bl.a noen flotte strandtulipaner.

We were invited to join friends at their cabin in Mandal this Whitsun holidays, and it was a memorable weekend! Summer weather, barbecuing, boat trip out to Ryvingen lighthouse. Little angel found some gorgeous geophytes there.












Englegutten ble sliten av å springe rundt på øya og klatre opp i fyret, og la seg til for å sove på båtturen hjem igjen :-)

Angel boy was really tired after having run around on the island and klimbed up in the lighthouse, so he fell asleep on the boat trip back to the cabin :-)

Håndarbeidsprosjekt på turen ned til Mandal og på hytta var disse sokkene. Fant de utstilt i en garnbutikk hjemme i påsken, og fikk en kopi av mønsteret. Kjekt å strikke noen litt anderledes sokker. Disse tror jeg det kan bli flere av, som gaver kanskje?

These socks were my needlecraft this weekend. They were fun to knit, and I'll probably knit more of them later - as gifts maybe?

Ingen kommentarer: